W niedzielę, 18 października 2026 r., o godz. 14:30 odbędzie się wernisaż wystawy malarstwa i rzeźby pt. „Sztuka wyobraźni” w Oranżerii Pałacu w Jabłonnie.

Galeria sztuki Polish Art & Design zaprezentuje twórczość mistrza polskiej ilustracji Józefa Wilkonia, pastele Dariusza Twardocha, surrealistyczne obrazy Małgorzaty Piątek-Grabczyńskiej i Leszka Sokoła oraz rzeźby Katarzyny Bułki-Matłacz w tym dzieło prezentowane podczas wrześniowego festiwalu The Venice Glass Week w Wenecji. 

Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad pięćdziesiąt dzieł, wśród których znajdziemy obrazy oraz rzeźby. Elementem, który je łączy, jest wyobraźnia samych twórców – bujna - taka która pozwala tworzyć obiekty abstrakcyjne, jak również niezwykle proste w wyrazie lub zupełnie surrealistyczne. A zatem sztuka wyobraźni, wyjątkowa umiejętność kreacji własnego, oryginalnego tematu, to właśnie wspólny mianownik tejże wystawy. Zwiedzający będą mogli podziwiać obrazy na papierze Józefa Wilkonia, które dzięki prostocie wyrazu chwilami przypominają malarstwo naskalne. Na płótnie z kolei nie zabraknie surrealizmu Małgorzaty Piątek-Grabczyńskiej i Leszka Sokoła, a do tego, w piątą rocznicę śmierci, będzie można zanurzyć się w świat Ludzieńków autorstwa Dariusza Twardocha. To za sprawą nietypowego zastosowania kredek pastelowych oraz autorskich sentencji pisanych pod obrazami na passe-partout, zainteresowanie Jego twórczością, trwa przez pokolenia.  

 Rzeźbę podczas wystawy reprezentować będzie Katarzyna Bułka-Matłacz. Zwiedzający zobaczą rzeźby wykonane w brązie i szkle oraz wyjątkowy obiekt o nazwie „Polaris”, który właśnie wrócił do Polski z międzynarodowej wystawy szkła The Venice Glass Week 2026 w Wenecji. Ten festiwal szkła celebruje wielowiekową tradycję weneckiego szklarstwa, a do udziału w obchodach 10.edycji zaproszono wybitnych rzeźbiarzy z całego świata. Rzeźbę „Polaris” wybrano do ścisłego finału konkursu „The Venice Glass Week Hub 2026”.

„Cieszę się, że galeria Polish Art&Design od kilku lat kontynuuje tradycję organizowania wystaw w Oranżerii Pałacu w Jabłonnie, zapoczątkowaną przez legendarnego profesora Stanisława Wieczorka, wybitnego pedagoga, wielokrotnego prodziekana i dziekana Wydziału Grafiki ASP w Warszawie. A oranżeria, choć skąpana w zieleni kilkumetrowych araukarii i fikusów, staje się tłem do prezentowania wyjątkowych polskich artystów” – mówi Agnieszka Ostrowska-Domalążek, kuratorka wystawy. 

Artyści na wystawie „Sztuka wyobraźni”

Podczas wystawy „Sztuka wyobraźni” będzie można zobaczyć obrazy Józefa Wilkonia (ur. w 1930 roku). Wilkoń to światowej klasy ilustrator, malarz, rzeźbiarz, twórca plakatów i scenografii teatralnych. Ukończył malarstwo na ASP w Krakowie i historię sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Otrzymał szereg nagród, m.in. Nagrodę Ministra Kultury za całokształt Twórczości, Krzyż Komandorski Orderu Izabeli Katolickiej przyznanego przez króla Hiszpanii, Złote Berło Fundacji Kultury Polskiej czy Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski. Wystawia w wielu galeriach i muzeach świata od Centrum Pompidou po Narodową Galerię Zachęta.

Katarzyna Bułka Matłacz (ur. w 1965 r.) uzyskała tytuł magistra sztuki na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych, na Wydziale Rzeźby, a następnie stypendium ministra kultury i sztuki. Studiowała m.in. u prof. J. Kucza, prof.  A.Pastwy czy prof. T. Łodziany. Rzeźbiarka w swojej pracy korzysta z techniki traconego wosku, metody odlewniczej znanej już w starożytności. Artystka należy do Związku Polskich Artystów Plastyków i stowarzyszenia Art’Pair International. Jest laureatką wielu nagród. Otrzymała m.in. srebrny medal od Mera miasta Vittel we Francji podczas 38 Salon International Peinture-Sculpture & Photo w 2025 roku i grand prix na Salon d’Automne Coubron również w Paryżu. Jej rzeźby są prezentowane na wielu wystawach, m.in. w Grand Palais w Paryżu podczas światowej wystawy sztuki ART CAPITAL w „235 LE SALON Societe des Artistes Francais” w 2025 roku. Autorka statuetek m.in. dla AXA, BRE Bank, Forbes czy TVN.

W wystawie bierze udział także Małgorzata Piątek-Grabczyńska (ur. 1975 r.), absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, studiowała w pracowni rysunku i malarstwa prof. Grzegorza Zyndwalewicza i prof. Eugeniusza Geta-Stankiewicza oraz w pracowni grafiki warsztatowej ad. Romana Kowalika. Artystka jest stypendystką Ministra Kultury i Sztuki.  Regularnie prezentuje obrazy podczas wystaw malarstwa.

Leszek Sokół (ur. w 1955 r.) ukończył Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie, a w 1983 r. obronił dyplom na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Architektury Wnętrz. Stypendysta Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2005 r.). W 2021 r. otrzymał w Paryżu Złoty Medal za swą twórczość od francuskiego stowarzyszenia La Societe Academique "Arts-Sciences–Letrres", które powstało w 1915 r., działa pod patronatem Prezydenta Republiki Francuskiej i zostało nagrodzone przez Akademię Francuską. Brał udział w wielu wystawach w kraju i za granicą, m.in. we Włoszech, Francji, Japonii, Niemczech czy w USA. Obrazy Leszka Sokoła znajdują się w kolekcjach prywatnych na całym świecie.

Dariusz Twardoch (1957-2021) to mistrz suchej pasteli. Uprawiał malarstwo, rysunek, grafikę. Specjalizował się w malarstwie pastelowym. W 1994 r. Dariusz Twardoch otrzymał nagrodę publiczności w konkursie malarskim w Vierzon. Na festiwalu sztuki w Lellgen w 1995 r. otrzymał nagrodę publiczności, a rok później otrzymał III nagrodę jury oraz publiczności. W 1996 roku brał udział w Triennale Malarstwa w Osace. Jego obrazy były prezentowane podczas wielu wystaw m.in. w Wielkiej Brytanii, USA, Kanadzie, Australii, Czechach, Luksemburgu czy na Tajwanie.

Dodatkowe atrakcje 

Przed wernisażem o godz. 13:00 odbędzie się koncert muzyki klasycznej pt. "Estrada młodych" w ramach cyklu Pałacowe Spotkania z Muzyką na który jest również wstęp wolny. W pałacowym parku można również obejrzeć dwa obiekty poddane konserwacji w 2026 roku, tj. Altanę Chińską z 1872 r. oraz Łuk Triumfalny wzniesiony na cześć Ks. Józefa Poniatowskiego z 1837 roku. 

Działalność galerii

Galeria Polish Art&Design działa od 2008 rok i oferuje malarstwo i rzeźby uznanych polskich artystów takich jak Józef Wilkoń, Edward Dwurnik, Katarzyna Bułka-Matłacz, Jarosław Luteracki, Dariusz Miliński, Tomasz Sętowski, Leszek Sokół, Alicja Słaboń-Urbaniak. Współpracuje ze Stowarzyszeniem Akwarelistów Polskich (m.in. Beata Musiał-Tomaszewska, Krzysztof Ludwin i Adam Papke). Oferuje inkografie Edwarda Dwurnika i jest wydawcą printów kolekcjonerskich Józefa Wilkonia, Dariusza Twardocha i Leszka Sokoła. Galeria cyklicznie organizuje stacjonarne wystawy w Warszawie, w Oranżerii Pałacu w Jabłonnie i w Krakowie. Prowadzi artystyczną pracownię oprawy obrazów; wspiera aukcje charytatywne WOŚP.

Szczegóły wystawy:

Tytuł: „Sztuka wyobraźni” – wystawa malarstwa i rzeźby

Data wernisażu: 18.10.2026 godz. 14:30
Miejsce: Pałac w Jabłonnie - budynek Oranżerii, ul. Modlińska 105, 05-110 Jabłonna
Wystawa czynna codziennie do 25.10.2026 w godz. 12:00-16:00

Organizator wystawy: galeria sztuki Polish Art&Design www.polish-art.eu 
Kuratorka wystawy: Agnieszka Ostrowska-Domalążek
Wstęp bezpłatny.